Em — tradução Português Inglês. Traduzir Em em Inglês

em (o) (parte)	out of (o) (parte)
em (o) (direção)	into (o) (direção)
em (o) (proximidade)	in (o) (proximidade)
em (o) (preposição)	into (o) (preposição)
em (o) (preposição)	in (o) (preposição)
em (o) (proximidade)	at (o) (proximidade)
em (o) (preposição)	inside (o) (preposição)

Em exemplos411 exemplos encontrados

bacharela em letras	BA
bacharela em letras	Bachelor of Arts
cair bem	fit
cair bem	suit
cair bem	agree with
cair bem	harmonize
cair bem	match
cair bem	go together
cair bem para alguém	suit someone
cair bem para alguém	become someone
cair em decadência	decline
cair em decadência	decay
cair em desuso	obsolescent
cair em dia diferente	vary
cair em dia diferente	fall on a different day
cair em erro	be at fault
cair em prescrição	become barred
cair em prescrição	become prescribed
cair um temporal	teem with rain
cair um temporal	teem down
cair um temporal	teem
cair uma tempestade	teem with rain
cair uma tempestade	teem down
cair uma tempestade	teem
entrar em coma	go into a coma
entrar em conflito	clash
entrar em conflito	conflict
entrar em conflito	collide
entrar em conflito com	conflict
entrar em conflito com	clash
entrar em contato	contact
entrar em contato com	contact
entrar em contato com	reach
entrar em decadência	deteriorate
entrar em decadência	be on the decline
entrar em decadência	go downhill
entrar em decadência	deteriorate
entrar em decadência	go downhill
entrar em decadência	be on the decline
entrar em decadência	molder
entrar em decadência	molder away
entrar em decadência	go to pot
entrar em decadência	go downhill
entrar em declínio	deteriorate
entrar em declínio	go downhill
entrar em declínio	be on the decline
entrar em declínio	go to pot
entrar em desacordo	clash
entrar em desacordo	conflict
entrar em desacordo	collide
entrar em erupção	burst out
entrar em erupção	erupt
entrar em greve	take strike action
entrar em greve	walk out
entrar em greve	go on strike
entrar em greve	strike
entrar em grupo	troop in
entrar em pânico	panic
entrar em vigor	take effect
entrar sem ser convidado	join without being invited
entrar sem ser convidado	crash
entrar sem ser convidado	gate-crash
botar a culpa em alguém	hold it against somebody
botar a culpa em alguém	blame somebody
logo em seguida	subsequently
logo em seguida	next
logo em seguida	later
logo em seguida	afterward
logo em seguida	afterwards
logo em seguida	after
acreditar em Deus	believe in God
vender de porta em porta	hawk
vender de porta em porta	peddle
dispor em intervalos de	space out
abrir em leque	spread out
abrir em leque	scatter
abrir em leque	fan out
com decote em V	V-necked
em alta	bullish
em cada	in each
em casa	inside the house
em casa	home
em casa	within doors
em casa	indoors
em casa	home front
em casa	indoor
em cima	on top
em cruz	crossways
em cruz	crosswise
em cruz	cross-shaped
em cruz	cruciform
em curso	under way
em curso	ongoing
em dois	in two
em dois	in half
em fogo	burning
em fogo	afire
em fogo	on fire
em fogo	aflame
em massa	en masse
em massa	as a whole
em massa	all together
em ordem	straight
em ordem	in good order
em ordem	in tip-top order
em ordem	shipshape
em ordem	ordered
em parte	partly
em parte	partially
em ponto	sharp
em purê	mushy
em pó	powdered
em seco	aground
em si	itself
em si	itself
em si	in itself
em si	by itself
em si	per se
em si	as such
em suma	in brief
em suma	to put it briefly
em suma	in short
em uso	in actual use
em uso	applied
em voga	in vogue
em voga	in fashion
em voga	fashionable
em vão	to no avail
em vão	for nothing
em vão	in vain
arder em chamas	flame
arder em chamas	burn
arder em chamas	blaze
arder em chamas	flame out
arder em chamas	flame up
colocar em contato	bring together
colocar em infusão	infuse
colocar em ordem	marshal
colocar em ordem	rank
colocar em papel	put down in writing
colocar em proporção	adapt
colocar em proporção	proportion
colocar em questão	introduce
colocar em questão	bring into conversation
colocar em questão	drag in
colocar em uso	use
colocar em uso	put to use
colocar em uso	apply
colocar feitiço em	hex
colocar feitiço em	jinx
colocar feitiço em	witch
colocar feitiço em	ensorcel
colocar feitiço em	ensorcell
colocar feitiço em	put a spell on
colocar feitiço em	enchant
colocar feitiço em	bewitch
colocar fogo em	set fire to
colocar fogo em	burn
colocar na memória	store
colocar o preço em	price
colocar o preço em	mark
colocar toda atenção em	concentrate on
colocar toda atenção em	aim one's attention directly towards
colocar toda atenção em	zero in on
pequeno tapete para colocar embaixo de vasos	mat
bater insistentemente	thump
bater insistentemente	bang
bater insistentemente	pound
bater os olhos em	see briefly
bater os olhos em	catch sight of
virar o volante em excesso	oversteer
sair em jatos de	spout from
sair em jatos de	pour from
sair em jatos de	gush from
lá em cima	upstairs
mais em cima	higher up
estar bem vestido	be dressed up to a tee
estar bem vestido	be dressed up to a T
estar bem vestido	be dressed up to the nines
estar concentrado em	be engrossed in
estar concentrado em	be wrapped up in
estar de olho em	have one's eyes on
estar em alta demanda	sell good
estar em alta demanda	be in great demand
estar em boa forma	be in top form
estar em contato com	be in contact with
estar em contato com	be in communication with
estar em declínio	go downhill
estar em desacordo	be at a variance
estar em desacordo	be at variance
estar em dívida com	be indebted
estar em dívida com	owe
estar em equilíbrio	stand steady
estar em equilíbrio	stand firm
estar em falta de	be short of
estar em fogo	be on fire
estar em fogo	burn
estar em rima	be in rhyme
estar fundado em	be founded on
estar fundado em	be based on
estar fundado em	rest on
estar fundado em	rest on
estar fundado em	repose on
estar ligado em	be engrossed in
estar ligado em	be wrapped up in
estar ligado em	be wrapped up in
estar morando em	be a resident of
estar morando em	be residing in
estar morando em	be living in
estar residindo em	be a resident of
estar residindo em	be residing in
estar residindo em	be living in
estar sem	run out
estar sem	be without
estar sem	not have
estar sem	lack
estar sem fundos	bounce
estar sem sorte	be unlucky
estar sem sorte	not have good fortune
estar sem sorte	have bad luck
estar sem sorte	be down on one's luck
estar sem sorte	be out of luck
dar uma volta em	go around
dar uma volta em	walk around
dar a volta em	walk around
dar batida em	comb
dar batida em	scour
dar em nada	go up in smoke
dar emprego a	give a job to
dar emprego a	put to work
dar emprego a	appoint to a job
dar emprego a	take on
dar emprego a	hire
dar emprego a	employ
dar náuseas em alguém	nauseate somebody
dar náuseas em alguém	revolt somebody
dar náuseas em alguém	sicken somebody
dar náuseas em alguém	disgust somebody
dar náuseas em alguém	repel somebody
dar os toques finais em	put the finishing touches to
dar os toques finais em	give the finishing touches to
dar passagem	step aside
dar passagem	make room
dar passagem	make way
dar passagem	give way
dar tremores	give someone the shivers
dar tremores	give someone the creeps
dar tremores	make someone shiver
dar um empurrão	jostle
dar um empurrãozinho	jog
dar um susto em alguém	give someone a fright
dar um susto em alguém	frighten someone
dar um susto em alguém	scare someone
dar um tapa em	whack
dar um tapa em	cuff
dar um tapa em	slap
dar um zoom em	zoom in on
dar um zoom em	zoom in
dar um zoom em	zoom in
dar uma bronca em	give it to
dar uma bronca em	bawl out
dar uma bronca em	lash out at
dar uma bronca em	tell off
dar uma olhada em	run through
dar-se bem	get along
dar-se bem	get on
dar-se bem	go with
dar-se bem	fit in with
dar-se bem	mesh with
dar-se bem	hit it off
dar-se bem com	relate to
dar-se bem com	get along with
dar-se bem com	get along with
dar-se bem com	mix with
dar-se bem com	be friends with
dar-se bem com	be on good terms with
dar-se bem com	be friendly with
dar-se bem em	get away with
não dar em nada	lead to nothing
não dar em nada	lead nowhere
de dois em dois minutos	every minute of the day
de dois em dois minutos	every two minutes
de dois em dois minutos	every other minute
em perfeita harmonia	in perfect union
em perfeita harmonia	in perfect harmony
manter em segredo	hush up
manter em segredo	keep quiet
manter em segredo	keep dark
manter em segredo	keep secret
manter em segredo	conceal
manter em segredo	cover up
manter em segredo	hush up
manter em segredo	keep under wraps
em forma de cruz	crossways
em forma de cruz	crosswise
em forma de xícara	cup-shaped
em formação	in the process of formation
em formação	in the making
em processo de formação	in the process of formation
em processo de formação	in the making
estar em excelente forma	be in top form
em conformidade com	in conformity with
em conformidade com	in accordance with
em conformidade com	in compliance with
em conformidade com	in conformity with
em conformidade com	in pursuance of
em conformidade com	pursuant to
em conformidade com	in accordance with
ir em frente	press ahead
ir em frente	press on
criança em idade pré-escolar	kindergartner
criança em idade pré-escolar	preschooler
botar alguém em uma situação difícil	put someone in a difficult situation
em decomposição	decomposing
em decomposição	putrefying
em decomposição	decaying
em más condições físicas	not in good physical condition
em más condições físicas	unfit
em oposição a	versus
em oposição a	opposed to
em oposição a	anti
em oposição a	against
em oposição a	contra
em oposição a	in contrast with
em oposição a	in contradistinction to
em oposição a	in contrast to
em silêncio	noiselessly
em silêncio	silently
em silêncio	quietly
em sincronia	in sync
emulsionar	emulsify
ficar em silêncio	keep quiet
ficar em silêncio	remain silent
internar em hospital psiquiátrico	commit to a mental hospital
levar em consideração	consider
levar em consideração	give consideration
levar em consideração	give thought
organizar em um sistema	arrange in a system
organizar em um sistema	systematize
adornado em relevo	ornamented in relief
adornado em relevo	embossed
gravar em relevo	emboss
sair em jatos	spurt out
sair em jatos	gush out
em brasa	white-hot
em brasa	red-hot
em geral	generally
em geral	in general
em geral	broadly
em geral	on the whole
em geral	by and large
em geral	generally speaking
em leque	fan-shaped
continuar em vigor	remain in effect
continuar em vigor	remain valid
continuar em vigor	stand
em retorno	in exchange
em retorno	in return
em torno de	some
em torno de	around
em torno de	surrounding
em torno de	around
em torno de	nearly
em torno de	approximately
em torno de	almost
em torno de	roughly
em torno de	about
girar em torno de	swivel
girar em torno de	swivel around
girar em torno de	revolve around
navegar em torno de	sail around
navegar em torno de	circumnavigate
cozinhar em fogo baixo	simmer
cozinhar em fogo baixo	braise
cozinhar em fogo brando	stew
cozinhar em fogo brando	braising
intrometer-se em assuntos alheios	meddle with other people's business
intrometer-se em assuntos alheios	stick one's nose in other people's business
intrometer-se em assuntos alheios	pry in other people's business
intrometer-se em assuntos alheios	nose into other people's business
em forma	fit
em torno	on all sides
em torno	around
em vigor	standing
em vigor	in effect
em vigor	in force
em vigor	active
em volta	around
em volta	around
cair de pau em cima de	snipe at
soltar os bichos em	give someone the works
soltar os cachorros em	give someone the works
pisar em ovos	pad
bater em retirada	retreat
virar-se sem	forgo
virar-se sem	dispense with
virar-se sem	do without
virar-se sem	go without
em baixa	bearish
em pasta	potted
emérito	emeritus
emético	emetic
estar interessado em	be interested in
estar parado em	be wrapped up in
dar bolo em	stand up
dar bolo em	let down
dar um surra em	trounce
dar uma banda em	trip up
não se dar muito bem	not have much success with
não se dar muito bem	not get very far with
não se dar muito bem	not make much of

Traduzir Em em outros idiomas

— Traduzir em em Alemão

— Traduzir em em Francês

— Traduzir em em Italiano

— Traduzir em em Espanhol

— Traduzir em em Holandês

— Traduzir em em Esloveno

— Traduzir em em Polonês

— Traduzir em em Tcheco

Em — Português Inglês tradução7 traduções encontrado