en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Em
— Português Alemão tradução
7 traduções encontrado
em
bei
em
in
em
(o)
(direção)
in
(o)
(direção)
em
(o)
(preposição)
in
(o)
(preposição)
em
(o)
(proximidade)
bei
(o)
(proximidade)
em
(o)
(parte)
von
(o)
(parte)
em
(o)
(proximidade)
in
(o)
(proximidade)
Em
exemplos
167 exemplos encontrados
cair bem
gut stehen
cair bem
passen
cair bem
gut bekommen
cair bem
harmonieren
cair bem
zusammenpassen
cair bem para alguém
zu jemandem passen
cair bem para alguém
jemandem Ehre machen
cair em dia diferente
auf einen anderen Tag fallen
entrar em coma
ins Koma fallen
entrar em decadência
sich verschlechtern
entrar em decadência
sich verschlechtern
entrar em decadência
bergabwärts gehen
entrar em decadência
herunterkommen
entrar em decadência
auf dem absteigenden Ast sein
entrar em decadência
bergabwärts gehen
entrar em decadência
zurückgehen
entrar em decadência
bergab gehen
entrar em decadência
vermodern
entrar em decadência
zerfallen
entrar em decadência
modern
entrar em decadência
verschlechtern
entrar em erupção
herausbrechen
entrar em erupção
ausbrechen
entrar em pânico
von Panik erfasst werden
entrar em vigor
in Kraft treten
entrar sem ser convidado
uneingeladen kommen
acreditar em Deus
an Gott glauben
vender de porta em porta
hausieren
com decote em V
mit V-Ausschnitt
em alta
haussierend
em cada
in jedem
em cada
in jeder
em casa
im Haus
em casa
im Haus
em casa
im Hause
em casa
zu Hause
em casa
drinnen
em casa
innen
em casa
Hallen-
em casa
Zuhause
em casa
daheim
em casa
Heimatfront
em casa
daheim
em cruz
gekreuzt
em cruz
überkreuzt
em cruz
kreuzförmig
em dois
in der Mitte durch
em dois
in zwei Hälften
em dois
in zwei
em ordem
in Ordnung
em ordem
rund
em ordem
tipptopp in Ordnung
em ordem
picobello in Ordnung
em ordem
tipptopp
em ordem
einwandfrei in Ordnung
em ordem
wohl geordnet
em parte
teilweise
em parte
teils
em parte
teilweise
em parte
zum Teil
em pó
Puder-
em seco
auf Grund gelaufen
em vão
erfolglos
em vão
umsonst
em vão
vergebens
em vão
umsonst
colocar em infusão
aufgießen
colocar em infusão
begießen
colocar em papel
schriftlich machen
colocar em proporção
ins rechte Verhältnis bringen
colocar em proporção
anpassen
bater os olhos em
flüchtig sehen
estar bem vestido
picobello gekleidet sein
estar bem vestido
in Schale sein
estar bem vestido
schick gekleidet sein
estar em alta demanda
sich gut verkaufen lassen
estar em alta demanda
eine große Nachfrage haben
estar em alta demanda
sehr gefragt sein
estar em boa forma
topfit sein
estar em boa forma
in Topform sein
estar em desacordo
nicht übereinstimmen
estar em desacordo
uneinig sein
estar em desacordo
sich uneinig sein
estar ligado em
versunken sein in
estar ligado em
aufgehen in
estar morando em
seinen Wohnsitz haben in
estar morando em
wohnen in
estar morando em
wohnhaft sein in
estar sem fundos
nicht gedeckt sein
dar uma volta em
herumgehen um
dar a volta em
rundherum laufen
dar a volta em
laufen um
dar náuseas em alguém
jemanden mit Abscheu erfüllen
dar náuseas em alguém
jemanden anekeln
dar náuseas em alguém
jemanden anwidern
dar os toques finais em
letzte Hand anlegen an
dar passagem
zur Seite gehen
dar passagem
Platz machen
dar passagem
aus dem Weg gehen
dar passagem
ausweichen
dar um tapa em
Schlagen
dar um tapa em
einen Klaps geben
dar um zoom em
nahe heranfahren
dar um zoom em
nahe heranfahren
dar um zoom em
zoomen
dar-se bem
Auskommen
dar-se bem
Harmonisieren
dar-se bem
sich verstehen
dar-se bem
miteinander auskommen
dar-se bem
verstehen
dar-se bem com
kontaktfreudig sein
dar-se bem com
sich mit jemandem verstehen
dar-se bem com
gesellig sein
dar-se bem com
sich gut verstehen mit
dar-se bem com
ein gutes Verhältnis haben zu
dar-se bem com
gut auskommen mit
dar-se bem com
befreundet sein mit
em perfeita harmonia
in vollendeter Harmonie
manter em segredo
stillschweigen
manter em segredo
unter den Teppich kehren
manter em segredo
vertuschen
manter em segredo
totschweigen
manter em segredo
verhüllen
manter em segredo
geheim halten
manter em segredo
verheimlichen
manter em segredo
verschweigen
manter em segredo
verbergen
em forma de xícara
becherförmig
em formação
im Werden begriffen sein
em formação
im Entstehen begriffen sein
em formação
im Werdegang
criança em idade pré-escolar
Kind im Vorschulalter
botar alguém em uma situação difícil
jemand in eine schwierige Situation bringen
em oposição a
gegen
em oposição a
kontra
em oposição a
wider
em oposição a
im Kontrast zu
em oposição a
im Gegensatz zu
em sincronia
synchron
emulsionar
emulgieren
internar em hospital psiquiátrico
in eine Psychiatrische Klinik einweisen
em brasa
weiß glühend
em brasa
glühend heiß
em leque
fächerförmig
em retorno
als Gegenleistung
em torno de
um
em torno de
rundum
em torno de
etwa
em torno de
annähernd
em torno de
zirka
em torno de
ungefähr
girar em torno de
drehen
girar em torno de
sich drehen um
cozinhar em fogo baixo
brutzeln lassen
cozinhar em fogo baixo
brodeln lassen
cozinhar em fogo baixo
schmoren lassen
cozinhar em fogo baixo
schmoren
cozinhar em fogo brando
dünsten
cozinhar em fogo brando
schmoren
em forma
in Form
soltar os cachorros em
jemanden fertig machen
em baixa
fallend
em baixa
baissierend
emérito
emeritiert
emético
erbrechenerregend
estar interessado em
sich interessieren für
estar interessado em
interessieren
Traduzir
Em
em outros idiomas
—
Traduzir em em Inglês
—
Traduzir em em Francês
—
Traduzir em em Italiano
—
Traduzir em em Espanhol
—
Traduzir em em Holandês
—
Traduzir em em Esloveno
—
Traduzir em em Polonês
—
Traduzir em em Tcheco