Manter — tradução Português Alemão. Traduzir Manter em Alemão

manter (v) (situação)	aufrechterhalten (v) (situação)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	aufrechterhalten aufrechterhältst aufrechterhalten aufrechterhieltest aufrechterhielten aufrechterhalt(e)
manter (v) (tradição)	wahren (v) (tradição)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	gewahrt wahren wahrst wahrten wahrtest wahr(e)
manter (v) (família)	ernähren (v) (família)
manter (v) (posição)	halten (v) (posição)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	gehalten hältst halten hielten hieltest halt(e)
manter (v) (posse)	behalten (v) (posse)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	behalten behältst behalten behielten behieltest behalt(e)
manter (v) (tradição)	hochhalten (v) (tradição)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	hochgehalten halten hoch hältst hoch hielten hoch hieltest hoch halt(e) hoch
manter (v) (emprego)	behalten (v) (emprego)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	behalten behältst behalten behielten behieltest behalt(e)
manter (v) (propriedade)	unterhalten (v) (propriedade)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	unterhalten unterhalten unterhältst unterhielten unterhieltest unterhalt(e)
manter (v) (maquinaria)	warten (v) (maquinaria)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	gewartet warten wartest warteten wartetest warte
manter (v) (família)	unterstützen (v) (família)
manter (v) (situação)	bewahren (v) (situação)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	bewahrt bewahrst bewahren bewahrtest bewahrten bewahr(e)
manter (v) (maquinaria)	instandhalten (v) (maquinaria)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	instandgehalten hältst instand halten instand hieltest instand hielten instand halt(e) instand
manter (v) (tradição)	unterstützen (v) (tradição)
manter (v) (emprego)	weiterbeschäftigen (v) (emprego)
manter (v) (propriedade)	versorgen (v) (propriedade)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	versorgt versorgst versorgen versorgtest versorgten versorg(e)
manter (v) (esforço)	durchhalten (v) (esforço)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	durchgehalten halten durch hältst durch hielten durch hieltest durch halt(e) durch
manter (v) (família)	unterhalten (v) (família)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	unterhalten unterhalten unterhältst unterhielten unterhieltest unterhalt(e)
manter (v) (situação)	behalten (v) (situação)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	behalten behältst behalten behielten behieltest behalt(e)
manter (v) (relações)	beibehalten (v) (relações)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	beibehalten behalten bei behältst bei behieltest bei behielten bei behalt(e) bei
manter (v) (família)	sorgen für (v) (família)
manter (v) (família)	versorgen (v) (família)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	versorgt versorgst versorgen versorgtest versorgten versorg(e)
manter (v) (esforço)	aushalten (v) (esforço)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	ausgehalten halten aus hältst aus hieltest aus hielten aus halt(e) aus
manter (v) (relações)	behalten (v) (relações)
mantido manténs mantêm mantinham mantinhas	behalten behältst behalten behielten behieltest behalt(e)

Manter exemplos42 exemplos encontrados

manter afastado	abhalten
manter afastado	fern halten
manter afastado	auf Distanz halten
manter contato com	in Kontakt bleiben mit
manter contato com	Kontakt haben mit
manter contato com	in Verbindung stehen mit
manter em segredo	stillschweigen
manter em segredo	unter den Teppich kehren
manter em segredo	vertuschen
manter em segredo	totschweigen
manter em segredo	verhüllen
manter em segredo	geheim halten
manter em segredo	verheimlichen
manter em segredo	verschweigen
manter em segredo	verbergen
manter-se	leben
manter-se	weitermachen
manter-se	andauern
manter-se	anhalten
manter-se afastado	beschirmen gegen
manter-se afastado	beschützen gegen
manter-se afastado	behüten vor
manter-se afastado	nicht betreten
manter-se afastado de	nicht anfassen
manter-se afastado de	fernbleiben von
manter-se afastado de	Abstand nehmen von
manter-se afastado de	sich distanzieren von
manter-se afastado de	nicht berühren
manter-se afastado de	nicht anrühren
manter-se afastado de	fernbleiben von
manter-se afastado de	sich abseits halten von
manter-se afastado de	Abstand halten von
manter-se afastado de	wegbleiben von
manter-se ao largo	vom Lande abhalten
manter-se escondido	außer Sichtweite
manter-se fiel aos princípios	seinen Prinzipien treu bleiben
manter-se fiel aos princípios	sich an seine Prinzipien halten
manter-se firme	nicht aufgeben
manter-se firme	standhaft bleiben
manter-se firme	durchhalten
manter-se à distância	nicht betreten
manter-se à distância	wegbleiben

Traduzir Manter em outros idiomas

— Traduzir manter em Inglês

— Traduzir manter em Francês

— Traduzir manter em Italiano

— Traduzir manter em Espanhol

— Traduzir manter em Holandês

— Traduzir manter em Esloveno

— Traduzir manter em Polonês

— Traduzir manter em Tcheco

Manter — Português Alemão tradução23 traduções encontrado