Que — Português Esloveno tradução15 traduções encontrado

que (a) (determinante interrogativo - sing.) vilken (a) (determinante interrogativo - sing.)
que (a) (determinante interrogativo - pl.) vilken (a) (determinante interrogativo - pl.)
que (a) (determinante interrogativo - pl.) vilket (a) (determinante interrogativo - pl.)
que (a) (determinante interrogativo - pl.) vilka (a) (determinante interrogativo - pl.)
que (a) (determinante interrogativo - sing.) vilka (a) (determinante interrogativo - sing.)
que (a) (determinante interrogativo - sing.) vilket (a) (determinante interrogativo - sing.)
que (o) (conjunção) att (o) (conjunção)
que (o) (pron. - relativo - sujeito - pl.) som (o) (pron. - relativo - sujeito - pl.)
que (o) (pron. relativo - sujeito - sing.) som (o) (pron. relativo - sujeito - sing.)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.) som (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.)
que (o) (pron. relativo - objeto - pl.) som (o) (pron. relativo - objeto - pl.)
que (o) (pron. relativo - objeto - sing.) som (o) (pron. relativo - objeto - sing.)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.) som (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.)
que (o) (pronome interrogativo) vad (n) (o) (pronome interrogativo)
que (o) (comparação) än (o) (comparação)
Que exemplos262 exemplos encontrados
aquela que hon som
aquele que han som
com que varpå
com que varefter
do que än
já que på grund av
já que
já que för
já que genom
já que genom
já que som en följd av
já que som en följd av
já que därför att
já que emedan
já que
já que eftersom
já que på grund av
já que därför att
já que emedan
já que eftersom
já que för
o que det
o que vad som
o que vad som
o que vad som helst
o que det
o que det
o que vad som
o que vad
o que vad
o que vad
o que vilket
por que eftersom
por que för
por que
por que därför att
por que som en följd av
por que av vilken anledning
por que varför
por que varför
por que på grund av
por que tack vare
por que genom
por que av vilken anledning
que avança mötande
que chega inkommande
que corre springande
que dia em vilket datum i
que pena vilken otur
que pena så synd
que pena så förargligt
que pinica stickig
que pinica rivig
que vaza läckande
que vaza otät
ter que vara tvungen att
ter que borde
ter que bör
ter que måste
ter que behöva
onde quer que seja var som helst
onde quer que seja varhelst
recusar-se aceitar menos que hålla fast vid sina krav
aprender os truques do negócio lära sig yrkets knep
aprender os truques do negócio lära sig jobbet
após o banquete efter middagen
após o que härom
após o que om detta
após o que därpå
dar o que falar få folk att prata
dar os toques finais lägga sista handen vid
dar os toques finais fullborda
dar os toques finais em lägga sista handen vid
dar os toques finais em ge en sista avslipning
dar os ltimos toques em lägga sista handen vid
dar os ltimos toques em ge en sista avslipning
dizer o que se pensa säga sin mening
não ter o que fazer inte ha något för sig
não ter o que fazer vara sysslolös
o que foi feito foi feito vad som är gjort kan inte göras ogjort
o que foi feito foi feito det lönar sig inte att gråta över spilld mjölk
o que você quer dizer vad menar du
onde quer que varthelst
onde quer que vart än
orquestra orkesterdike
orquestral orkester-
orquestrar noggrant organisera
orquestrar orkestrera
orquestrar iscensätta
renovar o estoque fylla på lagret
seja o que for vad som helst
seja o que for allt
aquelas que de som
aqueles que de som
por mais estranho que pareça underligt
por mais estranho que pareça underligt nog
por mais estranho que pareça besynnerligt
por mais estranho que pareça konstigt nog
por mais estranho que pareça egendomligt nog
por mais estranho que pareça egendomligt
por mais ... que hur ... än
por mais que hur mycket ... än
por muito que hur mycket ... än
por que de varför
por que de av vilken anledning
por uma questão de conveniência för bekvämlighets skull
porque för
porque för
porque därför att
porque därför att
porque emedan
porque
porque
porque genom
porque som en följd av
porque genom
porque på grund av
porque på grund av
porque emedan
porque emedan
porque som en följd av
porque eftersom
porque med anledning av
porque tack vare
porque på grund av
porque
porque därför att
porque eftersom
porque eftersom
porque ty
porque ty
porque ty
porque för
porto-riquenho puertoricansk
durar mais do que hålla längre än
vender mais do que sälja bättre än
vender mais do que sälja mer än
jogar hóquei spela landhockey
jogar hóquei de gelo spela ishockey
jogar hóquei de gelo spela hockey
jogar melhor que fullfölja tävlingen
jogar melhor que fullfölja tävlingen
jogar melhor que spela ut
jogar melhor que spela ut
correr mais que springa om
durar mais que överleva
durar mais que räcka längre än
ficar mais tempo que stanna längre än
mais que depressa strax
mais que depressa snabb
mais que depressa kvick
mais que depressa snart
mais que depressa hastig
mais que depressa omedelbar
mais que depressa ögonblicklig
mais que depressa rask
mais que depressa snabbt
mais que depressa omedelbart
mais que depressa ögonblickligen
mais que depressa på en gång
mais que depressa genast
mais que depressa hastigt
mais que depressa fort
mais que depressa direkt
mais que suficiente stor
mais que suficiente mer än tillräcklig
mais que suficiente riklig
mais que suficiente mer än nog
mais-que-perfeito pluskvamperfekt
pagar mais que bjuda över
pagar mais que överbjuda
pesar mais que väga mer än
ser mais esperto que överlista
ser mais inteligente que överlista
ser mais urgente que ha företräde framför
ser mais urgente que komma före
ser mais urgente que gå före
ser mais veloz que springa om
valer mais que vara viktigare än
valer mais que uppväga
vender mais barato que underbjuda
viver mais que överleva
não ter que trabalhar inte behöva arbeta
não ter que trabalhar vara ledig
ter que admitir a culpa bära hundhuvudet för det
ter que admitir a culpa få skulden för det
ter que admitir a culpa få betala för det
ter que assumir a responsabilidade bära hundhuvudet för det
ter que assumir a responsabilidade få skulden för det
ter que assumir a responsabilidade få betala för det
ter que dar conta de algo para alguém vara skyldig någon en förklaring
ter que pagar por isso bära hundhuvudet för det
ter que pagar por isso få skulden för det
ter que pagar por isso få betala för det
ter um ataque de cólera blossa upp
ter um ataque de cólera bli ursinnig
ter um ataque de cólera brusa upp
ter um estoque de lagerföra
ter um estoque de ha på lager
ter uma leve impressão de que ha en svag känsla att
dar tudo que tinha överleva sig själv
ir para pista da esquerda lägga sig i vänstra filen
ir para pista da esquerda hålla till vänster
para qualquer tempo allväders-
para que não för att inte
passar para faixa da esquerda lägga sig i vänstra filen
passar para faixa da esquerda hålla till vänster
agir como quem tem o rei na barriga uppträda skrytsam
agir como quem tem o rei na barriga uppträda malligt
com estoque limitado knapp
com estoque limitado knapp tillgång på
com estoque limitado brist på
de acordo com que se diz efter vad som sägs
eu não me surpreendo com o fato de que inte konstigt att
ser completamente esquecido falla i glömska
ser completamente esquecido råka i glömska
torrada galesa com queijo derretido rostat bröd med smält ost
deter alguém antes que stoppa någon från att
deter alguém antes que hindra någon från att
depois do que varpå
depois do que varefter
do mesmo modo que som
do mesmo modo que liksom
do mesmo modo que såsom
do mesmo modo que såsom
do mesmo modo que som
do mesmo modo que liksom
em conseqüência do que varpå
em conseqüência do que varefter
ser maior do que överstiga
ser maior do que överskrida
ser maior do que överskjuta
ser pior do que esperava-se visa sig vara sämre än förväntat
ser pior do que esperava-se inte motsvara någons förväntningar
ser pior do que esperava-se slå illa ut
ser pior do que esperava-se vara en besvikelse
que desarma avväpnande
quádruplo fyrfaldig
quádruplo fyrdubbel
quádruplo fyrdubbelt tal
químico kemisk
quíntuplo femfaldig
por aqui inte långt ifrån
por aqui nära
por aqui vid
por aqui bredvid
por enquanto ögonblicklig
por enquanto temporär
por enquanto ovaraktig
por enquanto tillfälligt
por enquanto obeständig
por enquanto temporärt
por enquanto tillfällig
por enquanto provisorisk
por enquanto för ögonblicket
por enquanto för närvarande
por enquanto provisoriskt
por enquanto tills vidare
por enquanto just nu
por enquanto för tillfället
por volta de quarenta omkring fyrtio
porquinho-da-índia marsvin
Traduzir Que em outros idiomas
Traduzir que em Inglês
Traduzir que em Alemão
Traduzir que em Francês
Traduzir que em Italiano
Traduzir que em Espanhol
Traduzir que em Holandês
Traduzir que em Polonês
Traduzir que em Tcheco