Que — tradução Português Inglês. Traduzir Que em Inglês

que (a) (determinante interrogativo - sing.)	what (a) (determinante interrogativo - sing.)
que (a) (determinante interrogativo - pl.)	what (a) (determinante interrogativo - pl.)
que (o) (conjunção)	that (o) (conjunção)
que (o) (pron. relativo - objeto - pl.)	which (o) (pron. relativo - objeto - pl.)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.)	whom (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.)
que (o) (pron. relativo - objeto - sing.)	that (o) (pron. relativo - objeto - sing.)
que (o) (pron. relativo - sujeito - sing.)	that (o) (pron. relativo - sujeito - sing.)
que (o) (pron. relativo - objeto - sing.)	which (o) (pron. relativo - objeto - sing.)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.)	that (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.)
que (o) (pron. relativo - sujeito - sing.)	who (o) (pron. relativo - sujeito - sing.)
que (o) (pronome interrogativo)	what (o) (pronome interrogativo)
que (o) (pron. relativo - sujeito - sing.)	which (o) (pron. relativo - sujeito - sing.)
que (o) (pron. - relativo - sujeito - pl.)	who (o) (pron. - relativo - sujeito - pl.)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.)	that (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.)
que (o) (comparação)	than (o) (comparação)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.)	who (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.)	who (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.)
que (o) (pron. relativo - objeto - pl.)	that (o) (pron. relativo - objeto - pl.)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.)	whom (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.)

Que exemplos282 exemplos encontrados

aquela que	she who
aquela que	the one who
aquele que	he who
aquele que	the one who
caíque	kayak
com que	whereupon
do que	than
já que	for the reason that
já que	by reason of
já que	as
já que	for
já que	since
já que	since
já que	because
já que	because
o que	what
o que	that which
o que	what
o que	whatever
o que	which
o que	what
por que	for what reason
por que	why
por que	what is
por que	through
por que	why
que avança	approaching
que avança	oncoming
que azar	how unfortunate
que azar	what a shame
que chega	incoming
que combine	matching
que corre	running
que dia em	what date in
que inclui	inclusive of
que inclui	including
que pena	how unfortunate
que pena	what a shame
que pinica	scratchy
que vaza	leaky
que vem	proximate
que vem	immediately following
que vem	approaching
que vem	forthcoming
que vem	next
ter que	have to
ter que	need to
qualquer um que	anyone who
qualquer um que	whoever
qualquer um que	which
qualquer um que	whichever
carro que vem em sentido contrário	oncoming car
pessoa que chega	comer
pessoa que chega	comer
onde quer que seja	wherever
onde quer que seja	anywhere
onde quer que seja	anyplace
recusar-se aceitar menos que	refuse to accept less than
recusar-se aceitar menos que	stick out for
quem quer que seja	no matter who
quem quer que seja	whoever
aprender os truques do negócio	get used to the work
aprender os truques do negócio	learn the tricks of the trade
aprender os truques do negócio	learn the ropes of the trade
após o banquete	postprandial
após o que	thereupon
dar o que falar	cause people to talk
dar os toques finais	add the finishing touches to
dar os toques finais	apply the finishing touches to
dar os toques finais	finish off
dar os toques finais	finish
dar os toques finais em	put the finishing touches to
dar os toques finais em	give the finishing touches to
dar os ltimos toques em	put the finishing touches to
dar os ltimos toques em	give the finishing touches to
dizer o que se pensa	speak one's mind
não ter o que fazer	have nothing to do
não ter o que fazer	be at loose ends
o que foi feito foi feito	it's no use crying over spilt milk
o que foi feito foi feito	it's no use crying over spilled milk
o que foi feito foi feito	you can't go back on it now
o que foi feito foi feito	what's done can't be undone
o que você quer dizer	what do you mean
onda de choque	shock wave
onde quer que	wherever
orquestra	orchestra
orquestra	orchestra pit
orquestral	orchestral
orquestrar	orchestrate
orquestrar	orchestrate
orquestrar	stage-manage
orquestração	orchestration
renovar o estoque	restock
seja o que for	no matter what
seja o que for	anything
aquelas que	those who
aqueles que	those who
por mais estranho que pareça	strangely enough
por mais ... que	however
por mais que	much as
por mais que	however much
por muito que	much as
por muito que	however much
por que de	for what reason
por que de	why
por que de	what is
por uma questão de conveniência	as a matter of convenience
por uma questão de conveniência	for the sake of convenience
porque	since
porque	because
porque	because of
porque	because
porque	since
porque	for
porque	on account of
porque	by reason of
porque	for the reason that
porque	as
porque	because of the fact that
porque	as a result of
porque	for
porqueiro	swineherd
porto-riquenha	Puerto Rican
porto-riquenho	Puerto Rican
porto-riquenho	Puerto Rican
durar mais do que	last longer than
durar mais do que	outlive
vender mais do que	sell more
vender mais do que	outsell
vender mais do que	outsell
disc jóquei	disc jockey
disc jóquei	DJ
jaqueta	peacoat
jaqueta	pea jacket
jaqueta	reefing jacket
jaqueta	reefer
jaqueta	windbreaker
jaqueta	jacket
jogador de críquete	cricketer
jogadora de críquete	cricketer
jogar hóquei	play hockey
jogar hóquei	play field hockey
jogar hóquei de gelo	play hockey
jogar hóquei de gelo	play ice hockey
jogar melhor que	outplay
jogar melhor que	outplay
jóquei	jockey
jóquei	jockey
correr mais que	outrun
durar mais que	outlive
durar mais que	outlast
ficar mais tempo que	outstay
mais do que	rather than
mais do que	to
mais do que	better than
mais do que	above
mais que depressa	instantly
mais que depressa	immediately
mais que depressa	directly
mais que depressa	straightaway
mais que depressa	forthwith
mais que depressa	at once
mais que depressa	right away
mais que depressa	quick
mais que depressa	swiftly
mais que depressa	quickly
mais que depressa	apace
mais que depressa	fast
mais que suficiente	more than enough
mais que suficiente	amply sufficient
mais-que-perfeito	past perfect
mais-que-perfeito	pluperfect
pagar mais que	overbid
pesar mais que	outweigh
pesar mais que	outbalance
ser mais esperto que	outwit
ser mais esperto que	outsmart
ser mais inteligente que	outwit
ser mais inteligente que	outsmart
ser mais urgente que	take priority over
ser mais urgente que	take precedence over
ser mais veloz que	outrun
valer mais que	outweigh
valer mais que	outbalance
vender mais barato que	undersell
viver mais que	live longer than
viver mais que	outlive
não ter que trabalhar	not have to work
não ter que trabalhar	be off
ter que admitir a culpa	take the blame for it
ter que admitir a culpa	take the rap for it
ter que admitir a culpa	have to pay for it
ter que assumir a responsabilidade	take the blame for it
ter que assumir a responsabilidade	take the rap for it
ter que assumir a responsabilidade	have to pay for it
ter que dar conta de algo para alguém	be answerable to someone
ter que dar conta de algo para alguém	owe someone an explanation
ter que pagar por isso	take the blame for it
ter que pagar por isso	take the rap for it
ter que pagar por isso	have to pay for it
ter um ataque de cólera	become enraged
ter um ataque de cólera	burst out in anger
ter um ataque de cólera	flare out
ter um ataque de cólera	flare up
ter um estoque de	keep supplies of
ter um estoque de	stock
ter uma leve impressão de que	have a vague feeling that
ter uma leve impressão de que	have a vague idea that
terapia de eletrochoque	electroconvulsive therapy
terapia de eletrochoque	electroshock therapy
terráqueo	earthling
dar tudo que tinha	outlive its usefulness
ir para pista da esquerda	pull over to the left
ir para pista da esquerda	get in the left-hand lane
para qualquer tempo	all-weather
para que não	lest
passar para faixa da esquerda	pull over to the left
passar para faixa da esquerda	get in the left-hand lane
pomada para queimaduras	ointment for burns
ungüento para queimaduras	ointment for burns
agir como quem tem o rei na barriga	act boastfully
agir como quem tem o rei na barriga	act big
com estoque limitado	in short supply
de acordo com que se diz	reportedly
eu não me surpreendo com o fato de que	I'm not surprised that
eu não me surpreendo com o fato de que	no wonder that
hamb rguer com queijo	cheeseburger
ser completamente esquecido	be completely forgotten
ser completamente esquecido	fall into oblivion
ser completamente esquecido	sink into oblivion
torrada galesa com queijo derretido	Welsh rabbit
torrada galesa com queijo derretido	Welsh rarebit
deter alguém antes que	restrain someone from
deter alguém antes que	prevent someone from
deter alguém antes que	stop someone from
depois do que	whereupon
do mesmo modo que	in the same way as
do mesmo modo que	as
do mesmo modo que	in the same way as
do mesmo modo que	like
em conseqüência do que	whereupon
gávea do traquete	foretop
ninfa dos bosques	wood nymph
ninfa dos bosques	dryad
ser maior do que	be greater then
ser maior do que	surpass
ser maior do que	exceed
ser pior do que esperava-se	prove to be worse than expected
ser pior do que esperava-se	turn out to be worse than expected
ser pior do que esperava-se	not meet one's expectations
ser pior do que esperava-se	fall short of one's expectations
ser pior do que esperava-se	be disappointing
ser pior do que esperava-se	turn out badly
que combina	to match
que combina	matching
que combina	accompanying
que desarma	disarming
guerra química	chemical warfare
quádruplo	quadruple
quádruplo	four times as much
quádruplo	quadruple
química	chemistry
química	chemist
químico	chemist
químico	chemical
quíntupla	quint
quíntupla	quintuplet
quíntuplo	quint
quíntuplo	quintuplet
quíntuplo	fivefold
teoria quântica	quantum theory
por aqui	close
por aqui	not far
por aqui	near
por enquanto	for the time being
por enquanto	temporarily
por enquanto	provisionally
por volta de quarenta	about forty
porquinho-da-índia	guinea pig
que diabos	heck
dormir mais do que a cama	oversleep
dormir mais do que a cama	sleep in

Traduzir Que em outros idiomas

— Traduzir que em Alemão

— Traduzir que em Francês

— Traduzir que em Italiano

— Traduzir que em Espanhol

— Traduzir que em Holandês

— Traduzir que em Esloveno

— Traduzir que em Polonês

— Traduzir que em Tcheco

Que — Português Inglês tradução19 traduções encontrado