Soltar — tradução Português Alemão. Traduzir Soltar em Alemão

soltar (v) (preso)	entlassen (v) (preso)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	entlassen entlässt entlassen entließen entließest entlass
soltar (v) (fogos de artifício)	abfeuern (v) (fogos de artifício)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	abgefeuert feuern ab feuerst ab feuertest ab feuerten ab feu(e)re ab
soltar (v) (remover)	loslösen (v) (remover)
soltar (v) (vestimenta)	aufknöpfen (v) (vestimenta)
soltar (v) (nó)	auflösen (v) (nó)
soltar (v) (preso)	losbinden (v) (preso)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	losgebunden bindest los binden los bandest los banden los bind(e) los
soltar (v) (animais)	freilassen (v) (animais)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	freigelassen lässt frei lassen frei ließen frei ließest frei lass frei
soltar (v) (fogos de artifício)	abschießen (v) (fogos de artifício)
soltar (v) (botão)	abspringen (v) (botão)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	abgesprungen springen ab springst ab sprangen ab sprangst ab spring(e) ab
soltar (v) (corpo)	Keuchen (v) (corpo)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	gekeucht keuchst keuchen keuchtest keuchten keuch(e)
soltar (v) (corda)	lockern (v) (corda)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	gelockert lockerst lockern lockerten lockertest lock(e)re
soltar (v) (liberdade)	freilassen (v) (liberdade)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	freigelassen lässt frei lassen frei ließen frei ließest frei lass frei
soltar (v) (preso)	losmachen (v) (preso)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	losgemacht machst los machen los machten los machtest los mach(e) los
soltar (v) (objetos)	loslassen (v) (objetos)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	losgelassen lassen los lässt los ließen los ließest los lass los
soltar (v) (liberdade)	entlassen (v) (liberdade)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	entlassen entlässt entlassen entließen entließest entlass
soltar (v) (grito)	ausstoßen (v) (grito)
soltar (v) (corpo)	Schnaufen (v) (corpo)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	geschnauft schnaufen schnaufst schnauften schnauftest schnauf(e)
soltar (v) (corda)	lockermachen (v) (corda)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	lockergemacht machst locker machen locker machtest locker machten locker mach(e) locker
soltar (v) (emoção)	freien Lauf lassen (v) (emoção)
soltar (v) (cão)	von der Leine lassen (v) (cão)
soltar (v) (vestimenta)	losmachen (v) (vestimenta)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	losgemacht machst los machen los machten los machtest los mach(e) los
soltar (v) (remover)	abweichen (v) (remover)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	abgeweicht weichst ab weichen ab weichten ab weichtest ab weich(e) ab
soltar (v) (preso)	freilassen (v) (preso)
soltado soltam soltas soltavam soltavas	freigelassen lässt frei lassen frei ließen frei ließest frei lass frei

Soltar exemplos28 exemplos encontrados

soltar aos quatro ventos	herumerzählen
soltar aos quatro ventos	ausposaunen
soltar aos quatro ventos	austrompeten
soltar aos quatro ventos	ausposaunen
soltar em	auf jemanden loslassen
soltar faíscas de entusiasmo	vor Lebensfreude sprudeln
soltar faíscas de entusiasmo	voller Lebenslust sein
soltar fumaça	vor Wut schäumen
soltar fumaça	kochen
soltar fumaça	sieden
soltar fumaça	Rauchen
soltar os cachorros	Dampf ablassen
soltar os cachorros	ausrasten
soltar os cachorros	eine Schimpfkanonade loslassen
soltar os cachorros	herumschimpfen
soltar os cachorros encima de alguém	sich an jemandem abreagieren
soltar os cachorros encima de alguém	etwas an jemandem auslassen
soltar vapor	dämpfen
soltar vapor	dampfen
soltar-se	abgehen
soltar-se	ausbrechen
soltar-se	sich losreißen
soltar-se	sich lösen
soltar-se	wegfliegen
soltar-se	lösen
soltar-se	fortfliegen
soltar-se	losreißen
soltar os cachorros em	jemanden fertig machen

Traduzir Soltar em outros idiomas

— Traduzir soltar em Inglês

— Traduzir soltar em Francês

— Traduzir soltar em Italiano

— Traduzir soltar em Espanhol

— Traduzir soltar em Holandês

— Traduzir soltar em Esloveno

— Traduzir soltar em Polonês

— Traduzir soltar em Tcheco

Soltar — Português Alemão tradução23 traduções encontrado