Que — Português Francês tradução24 traduções encontrado

que (a) (determinante interrogativo - pl.) quels (a) (determinante interrogativo - pl.)
que (a) (determinante interrogativo - sing.) quelle (a) (determinante interrogativo - sing.)
que (a) (determinante interrogativo - pl.) quel (a) (determinante interrogativo - pl.)
que (a) (determinante interrogativo - sing.) quelles (a) (determinante interrogativo - sing.)
que (a) (determinante interrogativo - sing.) quel (a) (determinante interrogativo - sing.)
que (a) (determinante interrogativo - pl.) quelles (a) (determinante interrogativo - pl.)
que (a) (determinante interrogativo - sing.) quels (a) (determinante interrogativo - sing.)
que (a) (determinante interrogativo - pl.) quelle (a) (determinante interrogativo - pl.)
que (o) (pron. relativo - objeto - pl.) que (o) (pron. relativo - objeto - pl.)
que (o) (pron. relativo - objeto - sing.) que (o) (pron. relativo - objeto - sing.)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.) qui (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.)
que (o) (pron. relativo - sujeito - sing.) qui (o) (pron. relativo - sujeito - sing.)
que (o) (comparação) de (o) (comparação)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.) que (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.)
que (o) (pron. relativo - objeto - pl.) qui (o) (pron. relativo - objeto - pl.)
que (o) (pronome interrogativo) que (o) (pronome interrogativo)
que (o) (comparação) que (o) (comparação)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.) qui (o) (pron. relativo - objeto direto - sing.)
que (o) (conjunção) que (o) (conjunção)
que (o) (pron. - relativo - sujeito - pl.) qui (o) (pron. - relativo - sujeito - pl.)
que (o) (pron. - relativo - sujeito - pl.) que (o) (pron. - relativo - sujeito - pl.)
que (o) (pron. relativo - sujeito - sing.) que (o) (pron. relativo - sujeito - sing.)
que (o) (pron. relativo - objeto - sing.) qui (o) (pron. relativo - objeto - sing.)
que (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.) que (o) (pron. relativo - objeto direto - pl.)
Que exemplos347 exemplos encontrados
aquela que celle qui
aquele que celui qui
caíque kayak
com que à la suite de quoi
com que après quoi
do que de
do que que
já que du fait que
já que du fait que
já que parce que
já que parce que
já que puisque
já que puisque
já que par
já que par
já que à la suite de
já que à la suite de
já que CAR
já que CAR
já que comme
já que à cause de
já que à cause de
já que par suite de
já que comme
já que vu que
já que étant donné que
já que étant donné que
já que vu que
já que par suite de
o que ce qui
o que ce qui
o que ce qui
o que ce qui
o que tout ce que
o que que
o que ce que
o que que
o que ce que
o que que
o que ce que
por que parce que
por que étant donné que
por que du fait que
por que puisque
por que par
por que à la suite de
por que vu que
por que comme
por que à cause de
por que grâce à
por que pourquoi
por que pourquoi
por que pour quelle raison
por que pour quelle raison
por que par suite de
que avança qui approche
que avança approchant
que azar quel dommage
que chega entrant
que combine assorti
que corre courant
que dia em le combien de
que inclui incluant
que inclui y compris
que inclui comprenant
que inclui compris
que inclui inclus
que pena quel dommage
que pinica rugueux
que pinica râpeux
que pinica rêche
que pinica piquant
que vaza qui a une fuite
que vaza qui fuit
que vem immédiat
que vem prochain
que vem qui vient
que vem à venir
ter que falloir
ter que devoir
ter que être nécessaire
ter que être obligé de
qualquer um que celle que
qualquer um que celui que
qualquer um que quiconque
carro que vem em sentido contrário véhicule venant en sens inverse
pessoa que chega venante
pessoa que chega venante
pessoa que chega arrivante
pessoa que chega arrivante
pessoa que chega arrivant
pessoa que chega arrivant
onde quer que seja partout
onde quer que seja n'importe où
recusar-se aceitar menos que tenir bon
recusar-se aceitar menos que refuser d'accepter moins que
recusar-se aceitar menos que s'obstiner à demander
quem quer que seja ceux qui
quem quer que seja celle qui
quem quer que seja n'importe qui
quem quer que seja celui qui
aprender os truques do negócio se mettre au courant de
após o banquete après le repas
após o banquete postprandial
após o que à ce sujet
após o que là-dessus
após o que sur ce
dar o que falar faire jaser
dar os toques finais mettre la touche finale à
dar os toques finais mettre la dernière main à
dar os toques finais parachever
dar os toques finais em mettre la dernière main à
dar os ltimos toques em mettre la dernière main à
dizer o que se pensa parler sans détours
dizer o que se pensa dire sa façon de penser
não ter o que fazer ne pas trop savoir quoi faire
o que foi feito foi feito ce qui est fait est fait
o que você quer dizer que voulez-vous dire
onda de choque onde de choc
onde quer que partout où
orquestra fosse d'orchestre
orquestra orchestre
orquestral orchestral
orquestrar orchestrer
orquestrar orchestrer
orquestração orchestration
renovar o estoque réapprovisionner
seja o que for quoi que
seja o que for n'importe quoi
aquelas que celles qui
aqueles que ceux qui
por mais estranho que pareça bizarrement
por mais estranho que pareça chose étrange
por mais estranho que pareça chose curieuse
por mais estranho que pareça singulièrement
por mais ... que pour aussi ... que
por mais ... que quel que soit
por mais ... que quelque
por mais que quoi que
por muito que quoi que
por que de pour quelle raison
por que de pourquoi
por uma questão de conveniência pour plus de facilité
por uma questão de conveniência pour plus de commodité
porque du fait que
porque du fait que
porque parce que
porque parce que
porque CAR
porque parce que
porque puisque
porque puisque
porque par
porque en raison de
porque par
porque à la suite de
porque puisque
porque à la suite de
porque CAR
porque CAR
porque comme
porque comme
porque à cause de
porque à cause de
porque par suite de
porque vu
porque comme
porque vu que
porque étant donné que
porque étant donné que
porque étant donné que
porque vu que
porque vu que
porque par suite de
porqueiro porcher
porto-riquenha Portoricaine
porto-riquenho Portoricain
porto-riquenho Portoricain
durar mais do que durer plus longtemps que
vender mais do que se vendre plus que
vender mais do que se vendre en plus grande quantité que
disc jóquei animateur
disc jóquei disc-jockey
jaqueta anorak léger
jaqueta anorak
jaqueta caban
jaqueta veste
jogador de críquete joueur de cricket
jogadora de críquete joueuse de cricket
jogar hóquei jouer au hockey sur gazon
jogar hóquei de gelo jouer au hockey sur glace
jogar melhor que dominer par son jeu
jogar melhor que dominer par son jeu
jogar melhor que finir de jouer
jogar melhor que finir de jouer
jogar melhor que dominer la partie
jogar melhor que dominer la partie
jogar melhor que terminer
jogar melhor que jouer mieux que
jogar melhor que jouer mieux que
jogar melhor que terminer
jóquei jockey
jóquei jockey
correr mais que dépasser
durar mais que survivre à
ficar mais tempo que rester plus longtemps que
mais do que plutôt que
mais que depressa directement
mais que depressa rapide
mais que depressa sur-le-champ
mais que depressa sans délai
mais que depressa vite
mais que depressa dans peu de temps
mais que depressa sous peu
mais que depressa bientôt
mais que depressa tout de suite
mais que depressa instantanément
mais que depressa immédiat
mais que depressa tout à l'heure
mais que depressa rapidement
mais que depressa vif
mais que depressa à grands pas
mais que depressa immédiatement
mais que depressa aussitôt
mais que depressa instantané
mais que depressa prochainement
mais que suficiente ample
mais que suficiente amplement suffisant
mais que suficiente plus qu'assez
mais que suficiente copieux
mais que suficiente abondant
mais-que-perfeito plus-que-parfait
pagar mais que surenchérir
pagar mais que renchérir
pesar mais que peser plus que
ser mais esperto que se montrer plus malin
ser mais inteligente que se montrer plus malin
ser mais urgente que avoir la priorité sur
ser mais veloz que dépasser
valer mais que l'emporter sur
vender mais barato que vendre moins cher que
viver mais que survivre à
não ter que trabalhar ne pas avoir à travailler
não ter que trabalhar être en congé
ter que admitir a culpa devoir payer les pots cassés
ter que admitir a culpa devoir en payer les conséquences
ter que assumir a responsabilidade devoir payer les pots cassés
ter que assumir a responsabilidade devoir en payer les conséquences
ter que dar conta de algo para alguém avoir des comptes à rendre à quelqu'un
ter que dar conta de algo para alguém devoir une explication à quelqu'un
ter que pagar por isso devoir payer les pots cassés
ter que pagar por isso devoir en payer les conséquences
ter um ataque de cólera enrager
ter um ataque de cólera s'emporter
ter um ataque de cólera piquer une colère
ter um estoque de avoir en réserve
ter um estoque de tenir une réserve de
ter um estoque de garder en stock
ter um estoque de stocker
ter uma leve impressão de que avoir la vague impression
ter uma leve impressão de que penser vaguement
terráqueo Terrien
dar tudo que tinha ne plus servir à rien
dar tudo que tinha avoir fait son temps
ir para pista da esquerda serrer à gauche
ir para pista da esquerda passer sur la voie de gauche
para qualquer tempo tous temps
para que não pour ne pas que
passar para faixa da esquerda serrer à gauche
passar para faixa da esquerda passer sur la voie de gauche
pomada para queimaduras pommade contre les brûlures
pomada para queimaduras onguent contre les brûlures
ungüento para queimaduras pommade contre les brûlures
ungüento para queimaduras onguent contre les brûlures
agir como quem tem o rei na barriga agir en se vantant
com estoque limitado tout juste
com estoque limitado réduit
com estoque limitado insuffisant
com estoque limitado peu abondant
com estoque limitado limité
com estoque limitado restreint
de acordo com que se diz il semblerait que
de acordo com que se diz on dit que
de acordo com que se diz il paraît que
eu não me surpreendo com o fato de que je ne suis pas surpris que
eu não me surpreendo com o fato de que ce n'est pas étonnant que
hamb rguer com queijo cheeseburger
hamb rguer com queijo hamburger au fromage
ser completamente esquecido être complètement oublié
ser completamente esquecido tomber dans l'oubli
torrada galesa com queijo derretido toast au fromage
deter alguém antes que retenir quelqu'un de
deter alguém antes que empêcher quelqu'un de
depois do que à la suite de quoi
depois do que après quoi
do mesmo modo que de même que
do mesmo modo que de même que
do mesmo modo que comme
do mesmo modo que comme
do mesmo modo que que
do mesmo modo que que
em conseqüência do que à la suite de quoi
em conseqüência do que après quoi
gávea do traquete hune de misaine
ninfa dos bosques hamadryade
ninfa dos bosques dryade
ser maior do que dépasser
ser maior do que excéder
ser pior do que esperava-se s'avérer pire que prévu
ser pior do que esperava-se ne pas répondre à l'attente de quelqu'un
ser pior do que esperava-se être décevant
ser pior do que esperava-se tourner mal
que combina assorti
que combina appareillé
que combina en harmonie
que desarma désarmant
guerra química guerre chimique
quádruplo quadruple
quádruplo quadruple
quádruplo quatre fois plus
química chimiste
química chimie
químico chimiste
químico chimique
quíntupla quintuplée
quíntuplo quintuplé
quíntuplo quintuple
teoria quântica théorie des quanta
por aqui près de
por aqui près
por aqui pas loin
por enquanto non permanent
por enquanto transitoire
por enquanto momentané
por enquanto provisoire
por enquanto temporaire
por enquanto à présent
por enquanto actuellement
por enquanto en ce moment
por enquanto temporairement
por enquanto fugitif
por enquanto passager
por enquanto éphémère
por enquanto provisoirement
por volta de quarenta quarantaine
porquinho-da-índia cobaye
porquinho-da-índia cochon d'Inde
Traduzir Que em outros idiomas
Traduzir que em Inglês
Traduzir que em Alemão
Traduzir que em Italiano
Traduzir que em Espanhol
Traduzir que em Holandês
Traduzir que em Esloveno
Traduzir que em Polonês
Traduzir que em Tcheco